正文卷 第二十五章 王思琪求助

况的。你家属做的手术是阑尾肿瘤， 不是阑尾炎。”

“嗯。”

“阑尾是在回肠与盲肠之间， 阑尾肿瘤在这周围产生了粘连，在手术过程中多多少少会对肠子有影响，肠子的消化吸收功需要时间恢复。”任心解释道。

“那阑尾炎对肠子的功能没有影响？”男子试探的说出两者的不同。

“对，可以这么认为。大多数的手术对胃肠道的功能没有影响，所以通气就能进食。因此电视上也就这么演了。”

“噢，这样啊！多谢医生！我这还不清楚呢，多亏了你告诉我，我还跟我老婆说等她通了气就能吃了。我得回去告诉她，让她再忍忍。”男子道了谢后，立马回病房去了。

现在的医疗剧演出来的很多东西都是违背了基本常识。

什么9%的生理盐水？

不知道的还以为是在腌咸菜吧！

还有40ml的甲强龙？

怕是在给霸王龙治疗吧！

10g速尿？

可能是在制做木乃伊吧！

要知道，这些医疗类型的电视剧的观众也包括了专业的医生，但他们怕是欺负全国几百万医务人员都没时间看电视剧，堂而皇之的将这些错误搬上荧幕。

不仅仅这些，让任心最无法容忍的是“没有无菌观念”、“片子拿反了”、“抱着骨折患者到处跑”、“边手术边打电话”、“气管插管还能说话”等常识性错误。

可以说，这些医疗剧也被称为披着白大褂的偶像剧，医生护士们踩着高跟鞋上班谈恋爱，各种医学常识错误不断。

这样的危害性很大，因为更多的观众是没有医学常识的普通人，他们分辨不了，以为电视上演的就是正确的，就好比刚才这位，如果没听遵从自己的医嘱，通气后直接进食进水，到时候该算谁的错呢？

《theginglights》的音乐响起，打断了任心的思考。

这是华为手机自带的铃声，任心才买的p30。

看了亮起的手机屏幕，是班长王思琪打来的。

“喂，班长。”任心接起电话。

“任心，江湖救急。”电话里传来王思琪急切的声音。

“什么事，你说？”任心打起精神。

尽管任心没有想到在哪方面能够帮助到她，但多亏了她的帮忙，自己才能被分到急诊科，有机会完成任务，所以只要在自己能力之内，王思琪开口了，自己一定全力以赴。

“我记得你会好几门外语的吧？”王思琪问。

“对啊，我会好几门呢！除了英语外，我还会点德语，韩语...”任心在电话里数着自己会的语言。

“日语会不会？”王思琪焦急的问。

“会啊，过了n1。”

“是可以交流的那种么？”王思琪又问。

“交流的话不成问题，上学的时候跟日本的留学生交谈过。”任心道。

“那翻译呢？医学的翻译。”

“应该没问题吧。我经常在网上接单翻译论文的，有帮人从日文翻译成中文的。”

“那有件事请你帮忙一下。”王思琪的声音不再焦急，听到任心说自己有能力做日语翻译后，语气平缓了许多。

“你说。”！