第五百八十七章 起点英文网

开始有很多人出钱众筹，寻求精通中英文翻译的人帮助，将中国的网络小说翻译成英文，在网络上连载。当然了，它没有盈利模式，主要是靠着很多用户的捐钱和赞助，提供网站的运营，以及，支付翻译者的稿费。”

“这也行？”

美国分公司未来主要的方向，还是互联网。

比如，小伙伴钱包包含了支付入口，阅读、音乐、游戏和视频等等业务，都是非常具备前景的，甚至，这些业务比手机本身更有前途的多。

即使未来小伙伴公司的手机硬件不再生产，但是，互联网业务还是要做的。

比如，互联网出版业务，小伙伴力推旗下的“起点”品牌。国内有，现在，在美国又开设了起点英文网。

起点英文网，完全是向美国的互联网原创者们进行征稿。初期，采取了类似于日本地区的大赏一般，展开了原创征稿大赛，奖金池500万美元，最高可以拿50万美元大奖，以此来吸引一些互联网上的原创作者。

另外，就是小伙伴公司收购了美国的一家站——武侠世界！

嗯，这家网站比较特殊，专注于翻译中国的武侠小说和玄幻小说。当然了，其实并没有跟中国的版权方取得联系，属于非法的翻译传播。

当然了，国内的网络小说，之所以正版内容还未在海外发力，主要是因为，翻译费很贵。如果是走出版渠道，小伙伴公司得担心，海外出版的销售，未必能支付得起翻译费。

而像武侠世界这个网站，一开始是网友兴趣翻译。后来，还是采取了土豪赞助模式，也就是一些土豪出钱，正极一些翻译作者们对章节进行翻译。目前的行情，把一章节的中国网络小说翻译成英文，一般是需要80美元以上。这个价格，已经是很便宜的价格了，因为，美国真正的职业翻译家，人工成本只会比这个更昂贵。80美元翻译一章节，已经是基于兴趣爱好和工作之间平衡。当然了，即使如此，很多的翻译者，其实还是以华裔和华人们为主。他们具备中英文双语优势，所以，可以把一些中国的小说翻译的比较好。

武侠世界在全球流量排行榜，居然也是2000名以内。每天稳定有百万的访问量，日浏览量数千万计。

仅仅是以翻译中国武侠和玄幻小说为主的网站，基本没有进行任何商业运作，仅仅是靠着小众，居然获得了这么多铁杆，王启年也不得不觉得服了！

当然，武侠世界仅仅是翻译中国网络小说的网站里面其中一家，实际上，美国网络上，关于中国网络小说的翻译者们，已经形成了一个圈子。圈子里面，有很多的网站，都是以翻译中国小说为主的。

武侠世界是这个圈子里面，流量最大，影响力也算是最大的一家。不少翻译中国网络小说的译者，纷纷都被武侠世界拉拢，成为这个网站的驻站翻译者。

小伙伴公司收购这家网站，给足了钱——1000万美元！

一家非常小众的个人网站，能卖出这个价钱，已经非常不容易了。

除此之外，武侠世界网站也有一个硬伤——他们其实没有得到版权的授权！只不过，中国这边的版权方，因为没有开拓美国市场，所以，暂时没有追求版

香港大亨提醒您：本章未完，点下一页继续阅读。>>>