第669章 炒作

推荐阅读:穿成残疾反派权倾裙下无人渡我我是首富的亲姑姑[年代文]直播写纯爱文的我在虫族封神风月狩你老婆没了和御姐法医同居后我弯了第九农学基地小皇子守寡后我重生了带着嫁妆穿六零七零之改嫁死对头穿成猎豹幼崽在原始种田咸鱼女配在年代文躺赢穿成年代文中的学霸妹妹[大唐]武皇第一女官小漂亮被偏执室友们缠上[穿书]洄天贪睡

观众。

肖浅策划这个节目,当然不只是为了满足韩国观众的好奇心。

《蓝色生死恋》即将登陆中国,也需要宣传和推广,而作为该剧主演之一的河智苑,就是最好的宣传工具。

这节目要是能在韩国引起反响,那么就能间接地在国内引起反响。

不对,不是间接。

鸡贼的肖某人,已经用手下的人才组建了一个翻译组,就用来翻译韩国的各种节目、影视剧什么的。

这个翻译组目前的第一个工作,就是在加班加点地翻译《蓝色生死恋》。

为了保持质量和原汁原味,肖浅打算推出的就是翻译版,而不是配音版。

反正这部戏又不会在央视播出,没必要去弄配音版。

其实播翻译版还是播配音版,并不会影响观众数量的多少。

该喜欢看的,没字幕都会去看。不喜欢看的,你就是二十四小时滚动播出,人家还是不看。

肖浅前世没少给朋友安利《无限挑战》,又怎么样?

还不是只有他一个看得美滋滋。

从那以后他就明白,很多东西都是强迫不来的。

如果你喜欢什么东西,那么就好好地珍惜欣赏就好了。

这个翻译组大约有二十多人,都是在校的韩语专业学生兼任。

在学习之余能做份兼职,还能提升专业技能的运用,何乐而不为?

这个规模,在翻译《蓝色生死恋》之余,再去译制《河智苑的奇妙旅程》,并没有任何的困难。

就是这个节目的翻译,该在哪里播出,肖浅还没有想好。

不像《蓝色生死恋》,这个节目无论如何是不可能登陆电视台的。但如今又没有专业的视频网站,可以成为韩娱粉丝的圣地。

算了,不管了,先制作着。毕竟节目播出,还有很长时间呢。

对了,为了让翻译组能够长长久久,精益求精,肖浅给他们起了一个十分响亮的名字。

凤凰天使tsks韩剧社!

φ(≧w≦*)?!

本文网址:http://yulexiaobaijinhuashi.cijixs.com/598926.html
手机用户请浏览:http://m.cijixs.com享受更优质的阅读体验。

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报